 |
Полюбите Кипр ! Love Cyprus !
 по-Русски |
 in English
Главная | Забронировать отель |
Пожалуй, лучший сайт про Кипр. Кипр от А до Я. Регистрация и обслуживание компаний. Депозит в банке на Кипре до 11% годовых. Отель ? Забронировать! |
|
Полюбите Кипр ! Love Cyprus !
по-Русски |
in English
Главная | Забронировать отель |
Пожалуй, лучший сайт про Кипр. Кипр от А до Я. Регистрация и обслуживание компаний. Депозит в банке на Кипре до 11% годовых. Отель ? Забронировать! |
 |  | |||||||||||||||
 |
Греческие песни с переводом на русский. Песни на греческом. Слушать и читать. Скачать бесплатно.ГРЕЧЕСКИЕ ПЕСНИ СКАЧАТЬ БЕСПЛАТНОПо следующим ссылкам вы можете скачать бесплатно греческие песни, а именно: шедевры современной греческой песенной культуры в исполнении Димитриса Митропаноса: Песня статуя (αγαλμα) скачать бесплатно mp3 ТЕКСТЫ ГРЕЧЕСКИХ ПЕСЕН СЛОВА ПЕСНИ СТАТУЯ (ΑΓΑΛΜΑ) Стихи: Лефтерис Пападопулос Музыка: Мимис Плесас
Песня ложь (ψεματα) скачать бесплатно mp3 СЛОВА ПЕСНИ ЛОЖЬ (ΨΕΜΑΤΑ) Стихи: Михалис Аватангелос Музыка: Танос Георгулас
Изучение греческого, слушая песню Карафотиса Костаса
Песня Я не останусь (Δε θα μείνω) скачать бесплатно mp3 |
|
Όλα μαζεύτηκαν
Στο μυαλό μου που πάει να σπάσει Όλα μαζεύτηκαν Στη καρδιά μου και μ' έχουν κουράσει Φώτα έσβησα Πόρτες έκλεισα πριν τρελαθώ Κάτι μέσα μου Κάτι έσπασε δεν είμαι εδώ Δε θα μείνω Τη ζωή μου στους άλλους να δίνω Να πονάω δεν αξίζει Κι η καρδιά μου σελίδα γυρίζει Μου ανήκει η ζωή μου Κι ότι αγάπησα με τη ψυχή μου Και για σένα και για μένα Είναι λάθος να ζούμε στο ψέμα Δε θα μείνω...Δε θα μείνω Όλα μαζεύτηκαν Στη ζωή μου κι' άλλο δεν πάει Όλα μαζεύτηκαν Στη ψυχή μου κι απόψε ξεσπάει Ότι έγινε Και δεν έγινε δε μ' αφορά Όλα τέλειωσαν Θέλω μέσα μου να 'μαι καλά Δε θα μείνω... Θέλω μέσα μου να ‘μαι καλά Δε θα μείνω... Θέλω μέσα μου να ‘μαι καλά |
Все собрано
На мой взгляд, нужен перерыв Все собрано В моем сердце только усталость и огонь погас Двери закрываю пока не сошел с ума Что-то внутри меня Что-то сломалось и я здесь не нужен Я не останусь Чтобы жизнь мою другим отдать Терпеть боль не стоит И мое сердце страницу перевернет У меня есть моя жизнь И то, что я любил всей душой И то, что в тебе, и то, что во мне Нельзя жить во лжи Я не останусь ... Я не останусь Все собрано В моей жизни и по другому не будет Все собрано В моей душе и сегодня вечером все прекратится Все, что было И дело даже не в отношении Все закончено Со мной всё будет хорошо Я не останусь ... Со мной всё будет хорошо Я не останусь ... Со мной всё будет хорошо |
|
Ένας ήλιος να μου γελάει
κάθε μέρα πιο πολύ το φεγγάρι να μου μιλάει κατ ευθείαν στη ψυχή τώρα πέφτει στην καρδιά μου δώρο από τον ουρανό και ανοίγω την αγκαλιά μου που χε κλείσει από καιρό Καινούργια αγάπη μου απλώνει το χέρι μου χαμογελά καινούργια αγάπη ευχή σ' ένα αστέρι βάζει στην καρδιά φωτιά καινούργια αγάπη μου κλείνει το μάτι και το βλέπω πια μια τέτοια αγάπη τρελή και φευγάτη δε βρίσκεις πουθενά, πουθενά Ένα αστέρι μπροστά μου πέφτει και 'γω κάνω μιαν ευχή να κοιτάζω στον καθρέφτη και να βλέπω εμάς μαζί Κι η αγάπη που μας ενώνει πάντα να ναι δυνατή και το πάθος που μας λυτρώνει να κρατήσει μια ζωή Καινούργια αγάπη μου απλώνει το χέρι μου χαμογελά καινούργια αγάπη ευχή σ' ένα αστέρι βάζει στην καρδιά φωτιά |
enas ilios na mou gelaei
kathe mera pio poli to fegari na mou milaei katefthian stin psixi tora peftei stin kardia mou doro apo ton ourano kai anigo tin agalia mou pou xe klisi apo kairo Kainouria agapi mou aplony to xeri, mou xamogela kainouria agapi efxi s ena asteri vazy stin kardia fotia Kainouria agapi mou klinei to mati kai to vlepo pia.. mia teteia agapi treli kai fevgati den vriskys pouthena.. pouthena! ena asteri mprosta mou peftei kai go kano mia efxi na koitazo ston kathrefti kai na velpo emas mazi ki i agapi pou mas enonei panta na nai dinati kai to pathos pou mas litronei na kratisei..mia zoi... Kainouria agapi mou aplony to xeri, mou xamogela kainouria agapi efxi s ena asteri vazy stin kardia fotia |
A sun smiling at me
every day even more the moon talking to me straight in the soul Now falls in my heart a gift from the sky and I open my arms(hug) that had been closed from long ago A new love is reaching a hand to me, smiles at me a new love wish upon a star puts fire in the heart A new love blinks at me and I see it now.. a perfect love crazy and nutty you can find nowhere.. nowhere! A star before me is falling and I make a wish to look in the mirror and see us together And the love that unites us to always be strong and the passion that redeems us to keep..for a life time.. A new love is reaching a hand to me, smiles at me a new love wish upon a star puts fire in the heart |
Солнце улыбается мне
с каждым днем еще сильнее Луна разговаривает со мной прямо душа в душу Теперь падает в мое сердце подарок с неба и я открываю свой объятия, которые были закрыты давно Новая любовь дает мне руку, улыбается мне Новая любовь желает со звезды поместить огонь в сердце Новые любовь ослепляет меня и я вижу это сейчас .. Настоящая любовь безумна и глупа Вы не сможете найти нигде .. нигде! Звезда передо мной падает и я загадаю желание Посмотреть в зеркало и увидеть нас вместе И любовь, что нас объединяет чтобы всегда была сильной и страсть, которая исходит от нас держалась .. на протяжении всей жизни .. Новая любовь дает мне руку, улыбается мне Новая любовь желает со звезды поместить огонь в сердце |
|
The first time that I saw you
I didn't know just what to do, Suddenly I heard you say That you wanted me to stay Mono me sena Only for your eyes Se thelo gia mena I wanna hear you say "I love you" I wanna hear you say "I do" Se thelo, se thelo, I wanna know Ki esy me thelis kai to xero Why can't it be just you and me For ever and ever Se thelo, se thelo, I wanna know Ki esy me thelis kai to xero Why can't it be just you and me Together through eternity When I look into your eyes I feel like I'm in paradise, Always when I think of you I know what your love can do Mono me sena Only for your eyes Se thelo gia mena I wanna hear you say "I love you" I wanna hear you say "I do" Se thelo, se thelo, I wanna know Ki esy me thelis kai to xero Why can't it be just you and me For ever and ever Se thelo, se thelo, I wanna know Ki esy me thelis kai to xero Why can't it be just you and me Together through eternity The first time that I saw you I didn't know just what to do, Suddenly I heard you say That you wanted me to stay |
Впервые когда увидел тебя
Я не знал, что делать, Вдруг услышал, как ты сказала, Что ты хочешь, чтобы я остался Mono me sena Только для твоих глаз Se thelo gia mena Я хочу услышать, как ты говоришь "я люблю тебя" Я хочу услышать, как ты говоришь "Да, люблю" Se Thelo, Se Thelo, я хочу знать, Ki esy me thelis kai to xero Почему не можем быть только ты и я Навечно Se thelo, se thelo, я хочу знать, Ki esy me thelis kai to xero Почему не можем быть только ты и я Вместе через вечность Когда я смотрю в твои глаза Я чувствую, что я в раю, Всегда, когда я думаю о тебе Я знаю, что твоя любовь может сделать Mono me sena Только для твоих глаз Se thelo gia mena Я хочу услышать, как ты говоришь "я люблю тебя" Я хочу услышать, как ты говоришь "Да, люблю" Se thelo, se thelo, я хочу знать, Ki esy me thelis kai to xero Почему не можем быть только ты и я Навечно Se thelo, se thelo, я хочу знать, Ki esy me thelis kai to xero Почему не можем быть только ты и я Вместе через вечность Впервые когда увидел тебя Я не знал, что делать, Вдруг услышал, как ты сказала, Что ты хочешь, чтобы я остался |
 |
Вопросы? Комментарии! Контакты. | Узнать больше про Кипр...
Copyright ProKipr.ru . KrAn. All rights reserved. 2004-2012. |  |